Добрый день, меня зовут Сабина.
Переводчик с/на китайского языка.
Закончила бакалавриат и магистратуру в Китае (Даляньский технологический университет) по специальности физика плазмы, опыт проживания в Китае 9 лет.
Большой опыт (в течение 8 лет) перевода письменных документов, устного перевода на конференциях, переговорах, во время проведения пуско-наладочных работ, обучения персонала, а также во время проведения экскурсий. Технический перевод в разных отраслях промышленности (металлургия, пищевая промышленность, фармацевтика, производство бурового инструмента, освещение, упаковка, производство гранулированных кормов и прочее).
Уровень китайского языка HSK 6.

Перевожу сразу за китайским специалистом без долгий раздумий и уточнений. Не нуждаюсь в обучении во время работы.
Готова к командировкам по Беларуси.

Переводила на предприятиях: РУП «Производственное объединение «Белоруснефть», РУП «Белоруснефть-Особино», ГК "Серволюкс", ОАО "Криница", ОАО «УКХ «Минский моторный завод», Филиал ОАО «Рогачевский МКК» Калинковичский молочный комбинат, ООО «Далиомфарма», ОАО «КИДМА ТЕК», УП «Минотор-Сервис», ПТ ООО «Агрострой», ООО "Белкранснаб", ООО "СпецЕвроТех", ЗАО СП "ЮНИСОН", УП «Интерметалл», ЗАО «МИРАН» и др.

Вхожу в ГОО "Гильдия профессиональных переводчиков".