На корпусе есть официальные идентификаторы японской оптической промышленности: J-B12 (финальная сборка и оптика от фабрики Aurora Kogaku Co., Ltd.) и J-E6 (изготовление корпуса и механики от токийской компании Asahi Kogaku Kogyo Co., Ltd., известной под брендом Pentax). Выпуск 1960–1970-х годов для европейского рынка (экспортный вариант для Германии/Австрии, маркировка поля зрения 131m auf 1000m). Маркировка JB / JE (Japan Binocular) была введена в ноябре 1959 года Японской ассоциацией по содействию экспорту биноклей (JBEPA). Она ставилась на металлические части прибора (на центральный мост шарнира) и гарантировала, что готовая оптика прошла строгий государственный контроль качества в Японии перед отправкой на экспорт. Порядковый номер J-B12 закреплен за фабрикой Aurora Kogaku Co., Ltd. (Orora Kogaku) — специализированным японским OEM-производителем оптических приборов, поставлявшим качественные бинокли с просветленной стеклянной оптикой для крупных европейских и американских торговых марок (таких как Standard, Hambletonian, Lafayette и др.). Порядковый номер J-E6 закреплен за корпорацией Asahi Kogaku (Pentax) — одним из ведущих оптических гигантов Японии, что гарантирует высочайшую точность литья цельнометаллического корпуса и долговечность латунных узлов фокусировки (без единой пластиковой детали). Бинокль обеспечивает восьмикратное увеличение - классический универсальный формат для дневных наблюдений, туризма, охоты и природы (дает стабильную, резкую картинку без сильного дрожания рук, как у моделей высокой кратности). В целом отличный, надежный и «живучий» прибор с хорошими по меркам своей эпохи оптическими характеристиками. Оптика целая, не двоит, механика не закисшая, все хорошо настраивается. В комплекте бинокль с оригинальным кожаным нашейным ремнем. Предпочтителен личный осмотр и проверка на месте, до фактической отправки по почте приоритет отдается покупателям из Минска.