Предлагаю устный перевод в двух форматах: — синхронный — работаю параллельно со спикером, через наушники, без пауз; — последовательный — перевожу после выступления или по смысловым блокам.
Работаю с русским и английским языками в обе стороны. Помогаю на переговорах, конференциях, презентациях, вебинарах и собеседованиях. Могу приехать к вам или подключиться онлайн.
Также занимаюсь видео: — озвучиваю готовые ролики; — делаю субтитры — на русском, английском или двуязычные; — создаю видео с нуля через нейросети: по вашему тексту, сценарию или идее делаю готовый ролик. Без съёмок, актёров и долгого ожидания.
Опыт большой. Реальные сроки и цену называю сразу после того, как вы опишете свою задачу.