Второго такого не существует. В русском переводе». Выпуск 28-й. СПб.: Синодальная типография, 1902 год. В оригинальном защитном футляре.
Уникальный подносной (дипломатический / памятный) экземпляр высшего уровня из личного собрания или представительского фонда Германской Императорской четы — кайзера Вильгельма II и императрицы Августы Виктории.
1. Библиографическое описание:
Издание: Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа в русском переводе. Издание двадцать восьмое. крупнопечатный церковный шрифт, двухстолбцовый набор, постраничные сигнатуры.
Место издания, год, типография: Санкт-Петербург, Синодальная типография, 1902 г.
Язык: Русский (дореволюционная орфография, Синодальный перевод).
Формат: Увеличенный (8-дольный формат).
2. Описание переплета, футляра и геральдических элементов:
Материал: Эксклюзивный цельнокожаный переплет эпохи (французский переплет индивидуального заказа) из высококачественной сафьяновой (марокканской) кожи темно-коричневого (почти черного) цвета.
Тиснение на крышках: На обеих крышках выполнена широкая составная рамка изысканного геометрического и растительного орнамента, нанесенная методом глубокого золотого тиснения.
Центральная композиция верхней крышки: Крупный четырехконечный крест, увенчанный императорской короной. По концам перекладин крест украшен геральдическими лилиями (Fleur-de-lis). В основании креста выполнено тиснение «Адамовой головы» (череп с перекрещенными костями) — канонического символа Голгофы. Внутреннее поле креста и короны декорировано эмалевой заливкой или цветной кожей глубокого изумрудно-зеленого цвета.
Лицевые суперэкслибрисы (Вензели):
В левом верхнем углу: На прямоугольной вставке пурпурного (бордового) цвета вытиснен золотом парадный личный вензель германской императрицы Августы Виктории (Augusta Victoria) — каллиграфическое сплетение букв «А» и «V» под Прусской королевской / Германской императорской короной.
В правом верхнем углу: Вытиснен золотом личный вензель германского императора кайзера Вильгельма II (Wilhelm II) — фигурная латинская буква «W» со вписанной в центр римской цифрой «II».
Оборотный суперэкслибрис: На нижней крышке расположен парный золотой вензель-сплетение букв «A» и «W» в готическом (старонемецком) стиле, выступающий как монограмма союза императорской четы.
Дублюра (внутреннее оформление): Внутренние стороны крышек оформлены ручной «мраморной» бумагой с золотыми, зелеными и бордовыми прожилками (техника турецкого отлива). По периметру идет широкий кожаный кант с изящной золотой узорной дорожкой (дублюрой).
Оформление корешка: Корешок глухой, разделен бинтами на пять отсеков. Во втором отсеке сверху вытиснено золотом название книги: «НОВЫЙ ЗАВѢТЪ». В остальных четырех отсеках расположены крупные золотые оттиски лапчатых крестов (Cross pattée).
Обрез и каптал: Торцевой обрез блока гладкий, без золочения, со следами благородной патины времени. Каптал оригинальный, тканый, двухцветный (бело-бордовый), плотной ручной вязки.
Футляр: Книга укомплектована оригинальным картонажным защитным переплетным футляром эпохи (слипкейс / коробка), обтянутым темной бумагой. Футляр полностью соответствует времени создания книги и обеспечил её вековую сохранность.
3. Состояние экземпляра: «ЛЮКС» / ИДЕАЛЬНОЕ (КОЛЛЕКЦИОННОЕ)
Внешний вид: Кожа переплета без разрывов, трещин, реставраций и потертостей. Золотое тиснение на 100% сохраняет оригинальный блеск. Картонажный футляр имеет естественные следы времени и бытования, но полностью сохранил форму и защитную функцию.
Книжный блок: В безупречном состоянии. Блок монолитный, страницы держатся прочно.
Чистота страниц: Экземпляр исключительной чистоты. Полностью отсутствуют штампы библиотек, инвентарные номера, следы бытования, владельческие надписи и пометки. Бумага без лисьих пятен (фоксингов) и следов залития.
4. Историческая атрибуция и инвестиционная ценность:
Данный экземпляр представляет собой редчайший памятник международного дипломатического или личного протокола эпохи правления Николая I.