Я предлагаю помощь переводчика в неофициальных и бытовых ситуациях: спокойно, по-человечески, без давления и формальностей.
-сопровождение студентов и иностранцев - помощь в общении в повседневных ситуациях - переводы на встречах, разговорах, личных вопросах - поддержка, когда важно быть понятым и услышанным
Есть хорошее знание языка и большой жизненный опыт общения с иностранцами. Я умею объяснять, чувствовать контекст и создавать атмосферу доверия и спокойствия.
Подхожу тем, кому важно: – не «официально», а по-человечески – без стресса и спешки – с уважением к культуре и чувствам
Формат и условия — по договорённости Индивидуальный подход
Иногда достаточно одного человека рядом, чтобы чужая страна стала чуть теплее.