тарелка (или блюдо) является образцом японского люстрвара (luserware) – керамических изделий с характерным металлизированным переливающимся покрытием. Судя по клейму "JAPAN" на дне, она была произведена в период с 1921 по 1941 год волнистый (фестончатый) край и ажурные прорези по ободку. Внутренняя сторона украшена цветочным узором, который часто встречается на подобных винтажных изделиях.