Нужен перевод, за который не стыдно?
Я делаю так, чтобы текст звучал естественно, а термины были точны.

Выполню качественный перевод документов, статей, сайтов, научных и юридических текстов. Работаю с любыми объёмами — от 1 страницы до целого проекта.

Языки: английский - русский, английский - белорусский, русский - английский, белорусский - английский.

Что перевожу:

- сайты, интерфейсы, маркетинговые тексты.

- личные документы, формуляры, письма.

- договоры, контракты, коммерческие предложения.

- техническую, логистическую и юридическую документацию.

- научные статьи, эссе, диссертации.

Коротко обо мне:

- переводческий стаж – более 15 лет.

- член «Гильдии профессиональных переводчиков» (Минск).

- военный переводчик.

- опыт работы в США (Camp Counselors USA), свободно общаюсь с носителями.

- редактура AI-переводов и настройка глоссариев.

Цена: от 15 BYN за учётную страницу (1 800 знаков с пробелами). Стоимость фиксируем до начала работы.

Конфиденциальность гарантирую. Сроки соблюдаю.

Чтобы узнать точную цену — напишите в личные сообщения, пришлите текст (или его часть), и я назову срок и сумму в течение пары часов.