Электрический котел Protherm Скат (RAY) 9 KE/14 — это одноконтурный настенный котел словацкого производства мощностью 9 кВт, предназначенный для отопления помещений площадью до 90–130 м² и подключения бойлера косвенного нагрева.

Основные характеристики
Мощность: 9 кВт (с плавным ступенчатым регулированием и модуляцией).
Сеть: Работает от сети 220 В (однофазное) или 380 В (трехфазное подключение).
КПД: 99.5%.
Встроенный расширительный бак: 7–8 литров (в зависимости от модификации/года выпуска).
Гидравлика: Оснащен встроенным циркуляционным насосом с автоматическим воздухоотводчиком и предохранительным клапаном.
Температура контура отопления: 25–85 °C.
Габариты и вес: 740 × 410 × 310/315 мм, вес около 24–34 кг.
Использовался чуть больше года до проведения в деревню газа.