Характеристики

Язык издания
Русский
Состояние
Б/у
Возможен обмен
Да

Описание

Продаю или меняю, на монеты  из серебра.

Почта, Европочта, после оплаты на карту, стоимость пересылки наложенным платежом

ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ КНИГИ О МУМИ ТРОЛЛЯХ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ В ПЕРЕВОДЕ В.СМИРНОВА!!!
ТУВЕ ЯНССОН
МУМИ-ТРОЛЛЬ И КОМЕТА : Повесть-сказка
Год издания:1967 год
Рисунки автора!!!
Твердый переплет, 144 страницы с иллюстрациями
Тираж: 75000 экземпляров
20,5х14,5 см.
В иллюстрированном издательском картонаже!!!
Издательство, МОСКВА " ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА "

Повесть впервые вышла в 1946 г. под названием «Kometjakten», затем в 1956-м появился переработанный вариант, называвшийся «Mumintrollet på kometjakt» (именно по этой версии выполнен перевод В. Смирнова). В 1968 г. повесть вновь переработана автором, окончательный вариант получил название «Kometen kommer» и переведён на русский язык Н. Беляковой. Именно этим объясняются существенные расхождения между переводами.
 
Сюжет
Приближается день рождения Муми-тролля. Снифф и Муми-тролль отправляются на берег моря по новой тропинке. На берегу Снифф, проследив за Кошечкой, находит грот. К вечеру они возвращаются домой, и вскоре начинается ливень. Ночью философ Ондатр приходит в Муми-дом и остаётся там жить, поскольку Муми-папа во время строительства моста нечаянно разрушил его нору. Той же ночью Ондатр рассказывает, что этот дождь — неестественный, что у него есть предчувствие, и что скоро прилетит комета, которая должна разрушить мир, поэтому ни в чём нет смысла.

Муми-тролль решает отправиться вместе со Сниффом на плоту в Одинокие Горы, где расположена обсерватория, и узнать у учёных больше о комете.

В пути они встречают Снусмумрика, который присоединяется к ним. Не без приключений все трое добираются до Одиноких Гор.

В обсерватории путешественники узнают, что комета действительно несётся к Земле и катастрофа
произойдёт буквально через несколько дней. Компания срочно отправляется домой. По дороге Муми-тролль спасает от ядовитого куста фрёкен Снорк и её брата Снорка, которые тоже присоединяются к компании и продолжают путь в Муми-дол.

По пути домой они переживают ещё ряд приключений, переходят высохшее море на ходулях, встречаются с Хемулем-филателистом, которого тоже берут с собой.

Путешественники успевают раньше кометы в Муми-дол, где они рассказывают обо всех своих приключениях Муми-маме и Муми-папе. Решено спрятаться от кометы в гроте, который нашёл Снифф. Комета должна появиться вечером того же дня. И вот когда все уже переместились в грот и комету остаётся ждать всего несколько минут, Муми-тролль вспоминает о Кошечке. Он бросается на поиски, находит её, и они возвращаются в грот в последний момент. Комета не столкнулась с Землёй, а прошла мимо неё. Ко всеобщей радости, жизнь в Муми-доле продолжается и возвращается в привычное русло.

О продавце

На Куфаре с ноября, 2024

Похожие объявления

До оплаты проверьте товар на дефекты

Забирайте покупки при личной встрече или заказывайте Куфар Доставку с осмотром товара.

responsibility
Kufar не несет ответственности за предлагаемый товар.
220 р.

Антиквариат, книга Янсон, Т. Муми-тролль и комета

Минск, Московский
Без торга

Все объявления:

64

На Куфаре с ноября, 2024