В городе у Северного полярного круга каждое лето наступал сезон туманов. Пик этого явления именовали «самой туманной ночью в году».
Жители города прятались в своих домах и опускали ставни на окнах, ведь в эту ночь в тумане возникали тени и жуткие голоса повторяли снова и снова: «Мы твои друзья!» Люди, которые не успели спрятаться, навсегда исчезали.
Десятки лет секретная организация занимается изучением этого явления. И теперь расследование поручают специальному отряду «Ростки», в который входят самые молодые сотрудники: Григ, Авра и Лео. Решат ли они эту загадку или навсегда канут в бездну?