Бинокль Hartmann Wetzlar 117 Porlerim 8х30. В отличном состоянии, практически не эксплуатировал. По серийному номеру изготовлен в конце 50 - начале 60 годов ХХ века, в Германии в городе Ветцлар (родине высококлассной оптики). Оптика четкая и чистая, без пыли и плесени, не двоит, юстировка в норме. Картинка светлая, не жёлтая, с нейтральной цветопередачей. Регулировка плавная и мягкая. В комплекте нашейный ремешок, салфетка для оптики, кофр (не родной).