На фотографии изображены чашка и блюдце из винтажного фарфорового набора производства польской фабрики Ćmielów. На донышке предметов видна фирменная треугольная марка завода с надписью Ćmielów Made in Poland, которая использовалась во второй половине XX века (после 1947 года). На стенке чашки и в центре блюдца нанесена деколь с изображением традиционной галантной сцены в пасторальном стиле

Производитель: Фабрика фарфора Ćmielów (Польша)

Период клейма: Вторая половина XX века (ориентировочно 1950–1980-е годы)

Оформление: Белый фарфор, золотая отводка по краям, цветная деколь (галантная сцена)