Ищу и куплю бумажные книги с классической китайской поэзией на английском языке. В приоритете ищу конкретную антологию: The Jade Mountain: A Chinese Anthology (Three Hundred Poems of the T'ang Dynasty) переводчика на англ. (именно) Witter Bynner (Уиттер Биннер). Также рассмотрю любые другие интересные издания: Сборники стихов Ли Бо (Li Po / Li Bai), Ду Фу (Du Fu), Ван Вэя (Wang Wei) или др. Переводы в свободном стихе / без рифмы (например, от переводчика David Hinton, Arthur Waley или качественные двуязычные китайские издания).
Главное – бумажный формат и английский текст (отлично будет билингва, English/Chinese).
Рассмотрю новые книги, б/у в хорошем состоянии, мягкий или твердый переплет. Если вы привозите книги под заказ с Amazon/AbeBooks или готовы продать что-то из личной коллекции, пишите в личные сообщения с ценами и фото. Нахожусь в Минске, но готова рассмотреть доставку Белпочтой/Европочтой по всей Беларуси. Спасибо!