Чарльз Буковски - Почтамт. Серия: Зарубежная классика. - М.: Эксмо, 2013. - фронт., 448 с.
Перевод с англ. М. Немцова и Е. Покидаевой. Оформление переплета Н. Ярусовой (в оформлении переплета использованы фрагменты работы художника Дьюлы Дерковича).
Состояние: незначительный залом корешка и легкое пожелтение страниц по обрезам.
Роман «Почтамт» (1971) — это автобиографическая история Чарльза Буковски о его работе в Почтовой службе США, где он отдал труду около двенадцати лет. Главный герой Генри Чинаски, выступающий альтер эго писателя, день за днем сталкивается с рутиной, изнурительными переработками и абсурдной бюрократией.
Роман «Фактотум» Чарльза Буковски — это автобиографическая история о скитаниях его альтер-эго Генри Чинаски по разным городам США во время Второй мировой войны. Слово «фактотум» означает мастерового на все руки, человека, выполняющего любую черновую работу. Герой перебивается случайными заработками, много пьет, играет на скачках и ищет себя, отвергая лицемерие американского общества.