самокат (kick scooter), предназначенный для использования в качестве спортивного оборудования. 

eurolab.net +1

Основные данные с этикетки:

Максимальный вес пользователя: 100 кг (Maximum body weight for use: 100 kg).

Стандарт безопасности: EN 14619:2005. Этот европейский стандарт устанавливает требования к прочности, стабильности и методам испытаний самокатов, приводимых в движение мускульной силой пользователя весом от 20 до 100 кг.

Импортер: Family shop B.V., компания из города Гауда, Нидерланды (Gouda-NL).

Инструкции: Текст на нескольких языках (голландском, немецком, французском, чешском) напоминает о необходимости сохранить инструкцию перед использованием. 

iTeh Standards +1

Важные примечания по безопасности согласно стандарту:

Возрастные ограничения: Изделия, соответствующие этому стандарту, обычно не являются игрушками и не предназначены для детей весом менее 20 кг (для них существует стандарт EN 71).

Экипировка: При использовании самокатов такого класса настоятельно рекомендуется надевать защитный шлем, налокотники и наколенники для предотвращения травм при падении.

Техническое состояние: Регулярно проверяйте затяжку самоблокирующихся гаек и болтов